La portée des travaux consiste à effectuer le réaménagement d’un poste d’accueil au pavillon Bond pour la clientèle jeunesse qui vient y consulter les professionnels en santé mentale. De plus, le hall d’entrée a été réaménagé pour qu’il soit la nouvelle salle d’attente. Ainsi, la salle d’accueil existante est transformée en un poste d’accueil.

Des méthodes de construction qui minimisent la génération et la dispersion de la poussière ainsi que des protections temporaires efficaces ont été choisies. Des précautions liées au système de ventilation ont été nécessaires pour éviter les impacts sur les usagers et le personnel.